Category: мода

Tau Blue

Надоели Белоснежки!

В этом году чернокожие девушки были коронованы на пяти главных конкурсах красоты. Об этом с удовлетворением пишет "Нью-Йорк таймс":
"Black Women Now Hold Crowns in 5 Major Beauty Pageants".

Конкурсы  красоты

Даю сокращенный перевод этой статьи.
Collapse )
И в дополнение предлагаю посмотреть один из заключительных этапов конкурса "Мисс Вселенная". Здесь, кроме победителя, можно увидеть и других участниц.

Tau Blue

Политкорректность пуще цензуры

В последнее время ревнители политкорректности взялись за модную индустрию. Ниже несколько примеров совершенно идиотских нападок на модельеров и дизайнеров.

Вряд ли можно сказать о политкорректности лучше, чем писатель-правозащитник Владимир Буковсский. В 1976 году советские власти обменяли его на лидера чилийских коммунистов Луиса Корвалана, с тех пор он живет в Англии.

По его мнению "... в наши дни Шекспир бы жить не мог. Да половину его пьес уже и не ставят: "Венецианский купец" – антисемитизм, "Отелло" – расизм, "Укрощение строптивой" – сексизм… Одна учительница в Лондоне отказалась вести свой класс на "Ромео и Джульетту", назвав спектакль "отвратительным гетеросексуальным зрелищем".


1


Британский модный дом Burberry был вынужден извиниться после того как представил на показе в Лондоне худи, блузу с капюшоном, шнурки которого завязаны узлом, напоминающим узел висельника.

Вещь показали в рамках лондонской недели моды. Показ был посвящен молодым людям, их "голосу" и надеждам - так охарактеризовал свою коллекцию креативный директор Burberry Риккардо Тиши.



Модель Лиз Кеннеди обрушилась с критикой на Burberry в "Инстаграме".

"Самоубийство - это не мода", - пишет модель. "Риккардо Тиши и люди из Burberry, я не понимаю, как вы могли выпустить на подиум лук со свисающей с шеи петлей висельника", - негодует Кеннеди.

Модель также сообщила, что в ее семье был случай самоубийства. "Давайте не будем забывать и об ужасной истории линчевания", - пишет она.

Вскоре после того как пост модели был опубликован, исполнительный директор Burberry Марко Гобетти принес свои извинения ей и всем, кого могло оскорбить решение модельеров. Вскоре извинился и Риккардо Тиши, добавив, что его решение было вдохновлено морской тематикой, а о самоубийстве и линчевании он не думал.

Collapse )
Tau Blue

Хорошее название

В сообществе sadtranslations поместили обложку нового украинского журнал мод.


Фарт по-украински, видимо, также как и по-русски означает везение, удачу.

По-английски fart, как известно, пукать, пердеть, пердёж.

Прекрасное название для модного журнала. Но, оказывается, здесь нет элемента новизны. В Нидерландах уже давно выпускают журнал с этим названием. Вот какие благородные цели они перед собой поставили:

Collapse )
Tau Blue

Мода и модели

У каждой эпохи свои стандарты красоты и представления о прекрасном, но в последнее время они меняются особенно быстро. Во второй половине ХХ века моду сформировала целая плеяда великих кутерье-геев: Ив Сен-Лоран, Жан-Поль Готье, Кристиан Диор, Джорджио Армани, Стефано Габбана и Доменико Дольче, Джанни Версаче, Валентино, Джон Гальяно, Марк Джейкобс, Александр МакКуин, Том Форд.

В соответствии с их эстетическими вкусами девушки должны напоминать юношей. На подиуме появились модели высокого роста и очень, очень худые. Ни Венера Медицейская, ни Мэрилин Монро получить работу в модельном агентстве не смогли бы. Фигура не та. Я уж не говорю о красавицах с полотен Рубенса или Кустодиева.

Соответственно, и массовая модная одежда выпускается в основном для худых женщин. А ведь люди все разные. И есть очень много по-настоящему красивых женщин, не соответствующих этому стандарту. И это очень опасно. Потому что тысячи девчонок в один прекрасный день объявляют беспощадную войну своей фигуре. И многие переступают опасную черту - от жестокой диеты к полному голоду. Результат - анарексия.

Два года назад в Австралии совершилась революция модной индустрии. При коренной реорганизации индустрии моды слишком худые модели могут исчезнуть с подиумов и из модных журналов. Также будет прекращена публикация диет для быстрого похудения и рекламы косметической хирургии, модная одежда должна выпускаться в широком диапазоне размеров, будут внедрены новые промышленные стандарты.

В прошлом году в Великобритании Комиссия по стандартам в рекламе (ASA) запретила "как социально безответственное" рекламное объявление, в котором показана болезненно худая модель в бикини. По иронии судьбы модель, чью выступающие ключицы и ребра заставляет задуматься о том, что ее морили голодом, появилась в рекламе компании одежды под названием "Drop Dead". Та же комиссия предъявила претензии к компании L'Oreal за то, что в ее рекламе изображения Кристи Терлингтон и Джулии Робертс были так сильно отретушированы Фотошопом, что они вводят потребителя в заблуждение: неясно, крем убирает морщины или Фотошоп.

Газета "Daily Mail" опубликовала статью по материалам "PLUS Model Magazine", журнала, миссия которого «познакомить мир моды с реальными женщинами и развенчать культ худобы». Вольный перевод этой статьи здесь.

Индустрия модной одежды ориентируется на стройных и худых. Сравните сами: по данным журнала, 50% женщин носят одежду 14 размера (российский аналог 48-50) или больше, но большинство стандартных магазинов предлагает им вещи 14 размера или меньше. «Потребители больше не могут идентифицировать себя с моделями, несоответствие между реальными женщинами и моделями, что снимаются в рекламных кампаниях и для обложек журнала, очень велико!» - утверждает главный редактор издания "PLUS Model Magazine" Мадлен Фигейро-Джонс. По ее мнению, индустрия моды и красоты, которая продолжает культивировать «тощие идеалы», отчуждает огромный процент рынка. При этом как бы автоматически ставится знак равенства между стройностью и здоровьем, а ведь на само деле далеко не все худые люди здоровы.

Мысли главного редактора иллюстрируют фотографии роскошной русской красавицы Кати Жарковой.

Реакция читателей на первый номер журнала была далеко не однозначной. Одни пришли от него в восторг, другие считают, что восхваление полноты столь же опасно, что и пропаганда худобы.

Collapse )
Tau Blue

Революция модной индустрии в Австралии

Таких фотографий в австралийских журналах и рекламных проспектах больше не будет.

Статьи на русском языке, излагающие эту информацию, упускают многие важные моменты, поэтому я решил дать перевод из австралийского источника.

Australia to ban ultra-skinny models
By Caroline Marcus. From: The Sunday Telegraph. June 27, 2010
  • Новый кодекс, которому должна следовать индустрия моды.
  • Поэтапный отказ от публикации рекламы косметической хирургии.
  • Запрет дизайнерам принимать на работу слишком худых моделей.

При коренной реорганизации индустрии моды слишком худые модели могут исчезнуть с подиумов и из модных журналов.

Также будет прекращена публикация диет для быстрого похудения и рекламы косметической хирургии, модная одежда должна выпускаться в широком диапазоне размеров, будут внедрены новые промышленные стандарты.


Collapse )
Tau Blue

Дизайнерская рубашка

Даже музыка в этом посте поставлена такая же, как у автора этих стихов rhyme_addict.

Прогулка

Гулял я как-то в розовой рубашке -
дизайнерской и очень дорогой.
Светило солнце. Щебетали пташки.
Навстречу шли то иудей, то гой.

Мальчонка допивал остатки морса,
на землю опускался летний зной...
А я в рубашке был от Майкла Корса,
известной запредельною ценой.

Мои манеры были безупречны;
мне шел рубашки праздничный окрас...

Но я не знал того, что каждый встречный,
меня завидев, думал: "Пидарас!"
  • Current Music
    Elton John "Crocodile Rock"
  • Tags
Луи ДюМозвон

Мисс Вселенная и Condom Olympics

Победительницей конкурса красоты «Мисс Вселенная-2009» стала 18-летняя Мисс Венесуэла Стефания Фернандес. Финал международного конкурса состоялся 23 августа, на острове Парадайз, Багамские острова.

Collapse )
Tau Blue

Минобороны разорило Юдашкина на $5,000,000

Мировой кризис добрался и до российсой армии. Переобмундирования в ближайшее время не предвидится. Два года Валентин Абрамович трудился над созданием своей демисезонной коллекции в стиле милитари, и, видимо, все старания были впустую. Минобороны на треть сократило расходы на тыловое обеспечение армии и флота и приостановило производство новой формы heute couture, которая, кстати, в три раза дороже старой.

- Все оказалось не так просто, - разочарованно говорит Валентин Юдашкин. - За собой я никакой вины не вижу, всё было сделано на высшем уровне. Только жаль приложенных усилий.
Collapse )